Музыкальный театр в Гамбурге "The Lion King"

В апреле 2001 года собственником театра становится компания «Stage Entertainment Germany». Она реконструирует театр, переделав сцену, зрительный зал и фойе. В пределах стеклянного фасада был размещён ресторан площадью 600м² и вместимостью до 220 человек. Отсюда открывается вид на Эльбу и центр Гамбурга. На стенах фойе и ресторана была устроена выставка картин, а в открытом комплексе установлены две скульптуры Ники де сен-Фалль. Вместимость зала была увеличена до 2030 человек. Театр получил новое имя — «Театр в порту Гамбурга».

Все эти капитальные изменения в театре были приурочены к немецкой премьере мюзикла «Король лев», первый спектакль которого состоялся здесь 2 декабря 2001 года. Эта постановка идёт уже 13 лет, что позволяет ставить различные театральные рекорды в Германии. В октябре 2014 года «Короля льва» посетил десятимиллионный зритель.

10 ноября у театра появился сосед: «Stage Entertainment Germany» открыла рядом с ним «Театр на Эльбе», который стал первым театром, созданным компанией „с нуля“.